Leesgroep Hymnen aan de Aton

De Amarnaperiode is een boeiend en met veel interessante vraagstukken omringd tijdperk uit de Egyptische geschiedenis. Het is de tijd waarin farao Achnaton en zijn beeldschone echtgenote Nefertiti vanuit hun paleis Malkata te Thebe hun godsdienstige en culturele hervormingen doorvoerden. In het vijfde regeringsjaar verhuisde het koninklijk paar naar hun nieuw gebouwde stad Achetaton, de Horizon van Aton, het huidige Tell el-Amarna. Prachtige hymnen aan de zonneschijf Aton zijn op de wanden in de graven voor de welgestelden achtergelaten. Ook zijn uit de stad fraaie stèles bewaard gebleven die zijn voorzien van korte teksten. In deze cursus van tien lessen zal niet alleen het hiërogliefenschrift centraal staan. Ook de fascinerende voorstellingen in reliëf en beeldhouwwerken zullen worden besproken. De cursus wordt afgerond met een bezoek aan de Egyptische collectie van het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden.

In de tien lessen komen de volgende onderwerpen aan bod:

1. Aan het hof van Malkata
2. De Gempaäton
3. De verhuizing naar Achetaton
4. Het koningsgraf te Tell el-Amarna
5. De Grote Aton Hymne deel 1
6. De Grote Aton Hymne deel 2
7. Teksten uit KV55
8. Het restauratiedecreet van Toetanchamon deel 1
9. Het restauratiedecreet van Toetanchamon deel 2
10. Amarna-kunst en het Rijksmuseum van Oudheden.

Voor verdiepende informatie over deze onderwerpen klikt u hier op Amarna.

De onderstaande twee leesgroepen behandelen dezelfde teksten. Cursisten, die minimaal de Vervolgcursus hebben gevolgd, kunnen deelnemen aan deze leesgroep.

Aanbod seizoen 2010-2011

De Leesgroep Hymnen aan de Aton staat zowel in Hilversum als in Leiden op het programma.

Hilversum

Aanvang woensdagavond 13 oktober van 19.30 tot 21.30 uur.
Data: 13 oktober, 8 december, 5 januari, 19 januari, 2 februari, 2 maart, 20 april, 27 april, 11 mei, zaterdag 21 mei (museumbezoek van 12.00 uur tot 14.00 uur).
Locatie: Gebouw De Morgenster, Seinstraat 2 te Hilversum.

Klik hier voor een routebeschrijving.

Leiden

Aanvang zaterdagmiddag 13 november van 14.30 uur tot 16.30 uur.
Data: 13 november, 4 december, 18 december, 8 januari, 22 januari, 12 maart, 26 maart, 16 april, 7 mei en 21 mei (museumbezoek).
Locatie: Rijksmuseum van Oudheden, Rapenburg 28 te Leiden.

Klik hier voor een routebeschrijving.

Kosten

Hilversum € 245,-.

Leiden € 265,- inclusief museumjaarkaart.
Indien u in het bezit bent van een voor de cursusperiode geldige museumjaarkaart, betaalt u € 245,-.
De genoemde prijzen zijn inclusief het cursusmateriaal. Het maximum aantal deelnemers bedraagt twintig personen.

Aanbevolen literatuur

Algemeen
Hannig R., Grosses Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch. Mainz 1995. ISBN 3805317719.
Faulkner R.O., A Concise Dictionary of Middle Egyptian. Oxford 1962. ISBN 0900416327.
Lichtheim M., Ancient Egyptian Literature, Volume II. Los Angeles 1973. ISBN 10 0520028996.
Simpson W.K., The Literature of Ancient Egypt. New Haven 1972. ISBN 0300017111.
Davies B.G., Egyptian Historical Records of the Later Eighteenth Dynasty, Fascicle V & VI. Warminster 1994-1995. ISBN 0856685771.
Tentoonstellingscatalogus 'Farao's van de Zon', Gent-Amsterdam 2000. ISBN 9789076588131.

Aan het hof van Malkata en de Gempaäton
Varille A., L'hymne au soleil des architectes d'Aménophis III Souti et Hor, in BIFAO 41, p. 25-30.
Assmann J., Zwei Sonnenhymnen der späten XVIII. Dynastie in Thebanischen Gräbern der Saitenzeit, in MDAIK 27, 1971, p.1-33.

De verhuizing naar Achetaton
Murnane W.J., The Boundary Stelae of Akhenaten, London / New York, 1993. ISBN 0710304641.

Het koningsgraf te Tell el-Amarna
Martin G.Th., The Royal Tomb at El-'Amarna. II. The Reliefs, Inscriptions and Architecture. Londen 1989. ISBN 0856981079.

De Grote Aton Hymne
De Garis Davies N., The Rock Tombs of El Amarna, vol. VI: The Tombs of Parennefer, Tutu and Aÿ, Londen 1908.
Sandman M., Texts from the Time of Akhenaten, Bibliotheca Aegyptiaca VIII, Brussel 1938.
Grandet P., Hymnes de la religion d'Aton, Parijs 1995.
Hari R., New Kingdom Amarna Period: The Great Hymn to Aten. Leiden 1997. ISBN 9004070311.

Teksten uit KV55
Grimm A. en Schoske S., Das Geheimnis des goldenen Sarges: Echnaton und das Ende der Amarnazeit. Munchen: Staatliches Museum Ägyptischer Kunst, 2001.
Helck W., Das Grab Nr. 55 im Königsgräbertal: Sein Inhalt und seine historische Bedeutung. Sonderschrift des deutschen archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 29. Mainz 2001.
Martin G.Th., Notes on a Canopic Jar from Kings Valley Tomb 55. In Mélanges Gamal Eddin Mokhtar, edited by Paule Posener-Kriéger, 111-124. Deel 2. Bibliothèque d'Étude 97. Cairo: IFAO, 1985.
Reeves N. en Wilkinson R.H., The Complete Valley of the Kings: Tombs and Treasures of Egypt's Greatest Pharaohs. London1996, p.117-121.
Weeks K.R., Atlas of the Valley of the Kings. Publications of the Theban Mapping Project 1. Cairo 2000, plaat 65.

Het restauratiedecreet van Toetanchamon
Helck W., Urkunden der 18. Dynastie: Text des Heftes 22, Berlin 1906-1958, p. 2025-2032.
Helck W., Urkunden der 18. Dynastie. Übersetzung zu den Heften 17-22. Akademie-Verlag, Berlin 1984.
Bennett J., The Restoration Inscription of Tutankhamun, in JEA 25, 1939, p. 8-15.
Dijk van J., De restauratiestèle van Toetanchamon. In 'Zij Schreven Geschiedenis'. Ex Oriente Lux, Leiden, 2003.

Vertalingen via het Internet

De tekstvertalingen van de meeste teksten die in deze cursus worden behandeld, zijn in verschillende kwaliteit en in verschillende talen te vinden via het Internet. Klik hier voor het vinden van Tekstvertalingen.

Cursusinformatie
Betalingsvoorwaarden
Aanmelden